Crescent CityAprs avoir sauv Crescent City, Bryce et Hunt tentent de reprendre une vie normale. Le temps de se remettre des vnements du printemps et de voir ce que l'avenir leur rserve, ils ont choisi de s'en tenir une relation platonique Pourront ils rsister la tentation ? Malheureusement, la paix est de courte dure, et ils sont entrans malgr eux dans un mouvement rebelle qui s'oppose aux terribles Asteri. Ces derniers les ont laisss tranquilles jusqu'ici, mais